-
1 il teatro di Goldoni
-
2 teatro
m theatre, AE theaterfig ( luogo) sceneteatro all'aperto open air theatre (AE theater)teatro lirico opera (house)* * *teatro s.m.1 theatre; (amer.) theater; ( palcoscenico) stage, scene: il teatro greco di Taormina, the Greek theatre in Taormina; teatro all'aperto, open-air theatre; il cinema e il teatro, the screen and the stage; frequentatore di teatri, theatre goer; ho visto l''Amleto' a teatro, I saw 'Hamlet' on the stage; questo soggetto non è adatto per il teatro, this subject is not fit for the stage; andare a teatro, to go to the theatre; fare del teatro, to be on the stage; scrivere per il teatro, to write for the stage // teatro esaurito, full house // gente di teatro, theatre people // (cinem.) teatro di posa, studio2 ( pubblico) audience3 ( opere teatrali) theatre; plays (pl.): il teatro di Shakespeare, Shakespeare's plays; il teatro greco, moderno, the Greek, modern theatre; teatro dell'assurdo, theatre of the absurd; teatro di varietà, variety (o amer. vaudeville)5 ( luogo d'azione) theatre, scene: questi luoghi furono teatro di molte battaglie, these places were the scene of many battles.* * *[te'atro]sostantivo maschile1) (luogo) theatre BE, theater AE, (play)house2) (pubblico)3) (genere) theatre BE, theater AE, dramadi teatro — [autore, attore] theatre attrib.
fare teatro — to act, to be an actor
4) fig. (scenario) scene, settingqueste strade sono state teatro di violenti scontri — these streets have been the scene of violent fighting
il teatro delle operazioni — mil. the theatre of operations
•teatro tenda — = big top used for theatrical performances
* * *teatro/te'atro/sostantivo m.2 (pubblico) tutto il teatro applaudiva the whole house clapped3 (genere) theatre BE, theater AE, drama; il teatro di Goldoni Goldoni's plays; di teatro [autore, attore] theatre attrib.; un uomo di teatro a man of the theatre; fare teatro to act, to be an actor; scrivere per il teatro to write for the stage4 fig. (scenario) scene, setting; queste strade sono state teatro di violenti scontri these streets have been the scene of violent fighting; il teatro delle operazioni mil. the theatre of operationsteatro all'aperto open-air theatre; teatro lirico opera house; teatro di marionette puppet theatre; teatro di posa studio; teatro tenda = big top used for theatrical performances.
См. также в других словарях:
Goldoni — Carlo Goldoni Carlo Goldoni Goldoni par Longhi. Activité(s) Dramaturge Naissance … Wikipédia en Français
teatro — te·à·tro s.m. FO 1 edificio destinato alle rappresentazioni sceniche e ad altri spettacoli pubblici: un teatro del XVII secolo 2. lo spettacolo al quale si assiste in tale edificio: il teatro comincia alle nove, ho due biglietti per il teatro 3a … Dizionario italiano
Teatro alla Scala di Milano — Teatro alla Scala, 2006. Das Teatro alla Scala in Mailand, auch kurz Die Scala, ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Es liegt an der Piazza della Scala, nach der das Opernhaus benannt wurde. Der Platz hat seinen… … Deutsch Wikipedia
Teatro alla scala — Teatro alla Scala, 2006. Das Teatro alla Scala in Mailand, auch kurz Die Scala, ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Es liegt an der Piazza della Scala, nach der das Opernhaus benannt wurde. Der Platz hat seinen… … Deutsch Wikipedia
Goldoni — Goldoni, Carlo, italienischer Dramatiker, * Venedig 25. 2. 1707, ✝ Paris 6. 2. 1793; studierte Philosophie und Rechte und war u. a. 1744 48 Anwalt in Pisa, fühlte sich jedoch schon früh dem Theater verbunden. Mit der erfolgreichen Aufführung… … Universal-Lexikon
Teatro Municipal de Valencia (Venezuela) — Teatro Municipal de Valencia Tipo Ópera Ubicación Valencia … Wikipedia Español
Teatro San Moisé — Teatro San Moisè Le Teatro San Moisè était un opéra de Venise, où l on joua de 1640 à 1818. Il était situé dans un endroit bien en vue, près du Palazzo Giustinian et de l église San Moisè, à l entrée du Grand Canal, dans le sestiere San Marco.… … Wikipédia en Français
Teatro Liceo — Vista del Liceo, a fines del s. XIX Ubicación Buenos Aires … Wikipedia Español
Teatro de la PUCP — Saltar a navegación, búsqueda El Teatro de la Universidad Católica (TUC) fue creado el 22 de junio de 1961 en Lima, Perú por la Pontificia Universidad Católica del Perú con Ricardo Blume como director y único profesor. En 1963 se crea la Escuela… … Wikipedia Español
Teatro la Fenice — Zuschauerraum nach der Rekonstruktion, 2005 … Deutsch Wikipedia
Teatro Sant'Angelo — (Saint Angelo Theatre) was an opera house in Venice, Italy. Located next to the Grand Canal, it opened in 1676. It was the venue for many plays by Carlo Goldoni, and operas by Antonio Vivaldi and Baldassare Galuppi. Vivaldi worked there, and… … Wikipedia